Percebo o que dizes A. Cabral. Embora deva dizer que a GT e9 de leitura bem mais fe1cil do que a TG. Agora e9 peicrso ter cuidado com as popularizae7f5es. Vea o prefe1cio do Stiglitz e0 edie7e3o de 2000 da GT. Ate9 parece que nem leu o livro.Acho que he1 vantagens evidentes em proporcionar a leitura do original. E je1 agora fazer um esfore7o para realizar um enquadramento histf3rico e intelectual. O John Stuart Mill este1 a ser muito servido em Portugal. Je1 que estamos em mate9ria de tradue7f5es quero recomendar o que julgo ser a fanica coisa publicada do K. Polanyi em Portugal. Chama-se a "Iluse3o da Economia". Saiu numas edie7f5es do jornal Pfablico e da Se1 da Costa em 1999 com uma tradue7e3o de luxo do Pedro Tamen (o do Proust). Em 60 pe1ginas este3o le1 todos os temas do Polanyi: a critica e0 mentalidade de mercado, e0 teoria econf3mica convencional e e0 fice7e3o mercantil que procura instituir, o papel da reciprocidade, a recuperae7e3o de um conceito substantivo de economia e0 Aristf3teles...Se forem a alguma feira do livro usado procurem bem...